Baustelle / Construction site
Fahrtrichtung Uhercice / Ungerschitz Fahrtrichtung Stalky / Stallek bzw. Freistein
Diese neue Thayabrücke entsteht neben der bisherigen Brücke zur Zeit an der Strasse zwischen Stalky / Stallek und Uhercice / Ungerschitz.

Sie wird etwas schräger gebaut als die alte, so dass die Strasse im neuen Verlauf keine so scharfe Ecke mehr hat.

Hoffentlich bedeutet dieser Neubau auch eine Instandsetzung der derzeitigen Strasse, sonst wäre die Fahrbahn auf der neuen Brücke die Beste weit und breit.

Juli 2004: Die Brücke ist unterdessen fertig und befahrbar.

This new bridge over the Thaya-river arises at this time (2004) next to the previous bridge at the street between Stalky / Stallek and Uhercice / Ungerschitz.
It is built a little more diagonally than the old one, is so that the street does not have any so sharp curve anymore in their new process.
It is to be hoped this new building means also a repair of the present street, otherwise the best would be the road on the new bridge far and wide.
July 2004: The bridge is meanwhile ready and passable.

Die Neue: ein paar Meter flußabwärts der alten Brücke
Zurück zu den Brücken von Frain / Back to the bridges of Vranov nad Dyji